Kisah Korban Kekerasan dalam Lagu Concrete Angel (Martina McBride)
Ada satu lagu yang sangat saya suka dan kadang masih sering saya dengarkan, yakni Concrete Angel. Lagu
ini sebenarnya lagu lama yang dibawakan oleh Martina McBride pada tahun
2002.
Lagu Concrete Angel bercerita tentang kisah seorang gadis bernama Angela Carter yang menjadi korban bullying baik oleh teman-teman sekolahnya maupun kekerasan fisik yang dia terima dari ibunya.
Kisah physical abuse digambarkan jelas melalui lirik concrete angel verse pertama. Dalam verse pertama, diceritakan bahwa angela menjalani kehidupannya sebagai seorang murid. Di hari-hari biasanya, dia berusaha menutupi semua sakit luka dengan sebuah pakaian yang sama.
kali ini saya mencoba merekam ulang lagu concrete Angel yang sebenarnya sudah pernah saya rekam beberapa tahun silam namun filenya hilang. It's just for fun dan maaf kalau salah pengucapan apalagi bikin sakit telinga. jangan bandingkan suara saya dengan penyanyi aslinya. Jauh sekali!
Lagu Concrete Angel bercerita tentang kisah seorang gadis bernama Angela Carter yang menjadi korban bullying baik oleh teman-teman sekolahnya maupun kekerasan fisik yang dia terima dari ibunya.
Kisah physical abuse digambarkan jelas melalui lirik concrete angel verse pertama. Dalam verse pertama, diceritakan bahwa angela menjalani kehidupannya sebagai seorang murid. Di hari-hari biasanya, dia berusaha menutupi semua sakit luka dengan sebuah pakaian yang sama.
She hides the bruises with linen And laceSeperti pada kasus kekerasan atau bullying pada umumnya, selalu ada sosok yang berperan sebagai seorang yang tidak peduli. Tidak menjadi pelaku, tidak juga yang menghentikan kekerasan. Hal ini digambarkan dalam penggalan lirik verse kedua dan verse ketiga.
The teacher wonders but she doesn't ask
The neighbors hear, but they turn out the lightsDisinilah saya bisa merasakan kesedihan mendalam seorang Angela Carter. Bayangkan, seorang anak kecil menjadi korban kekerasan oleh ibunya sendiri. Di sekolah dibully. Gurunya tidak melakukan apa-apa. Lalu tetangganya cuek masa bodoh. Wajar jika akhirnya si gadis ini berdoa kepada Tuhan:
Sometimes she wishes she was never bornTuhan menjawab doa gadis ini. Diambilnya si gadis terbang lebih tinggi ke dunia yang penuh dengan mimpi-mimpinya. Dia meninggal dalam tenang sebagai seorang concrete angel.
kali ini saya mencoba merekam ulang lagu concrete Angel yang sebenarnya sudah pernah saya rekam beberapa tahun silam namun filenya hilang. It's just for fun dan maaf kalau salah pengucapan apalagi bikin sakit telinga. jangan bandingkan suara saya dengan penyanyi aslinya. Jauh sekali!
LIRIK CONCRETE ANGEL
She walks to school with the lunch She packed
Nobody knows what she's Holdin' back
Wearin' the same dress She wore yesterday
She hides the bruises with linen And lace
Nobody knows what she's Holdin' back
Wearin' the same dress She wore yesterday
She hides the bruises with linen And lace
The teacher wonders but she Doesn't ask
It's hard to see the pain Behind the mask
Bearing the burden Of a secret storm
Sometimes she wishes she was Never born
It's hard to see the pain Behind the mask
Bearing the burden Of a secret storm
Sometimes she wishes she was Never born
Through the wind and the rain
She stands hard as a stone
In her world that she can rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where
She's loved
Concrete angel
She stands hard as a stone
In her world that she can rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where
She's loved
Concrete angel
Somebody cries in the middle
Of the night
The neighbors hear, but they turn
Out the lights
A fragile soul caught in the hands
Of fate
When morning comes
It'll be too late
Of the night
The neighbors hear, but they turn
Out the lights
A fragile soul caught in the hands
Of fate
When morning comes
It'll be too late
Through the wind and the rain
She stands hard as a stone
In her world that she can rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where
She's loved
Concrete angel
She stands hard as a stone
In her world that she can rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where
She's loved
Concrete angel
Tags:
Harian Elya
6 komentar
Aku suka mendengarkan pronunciation nya, not bad voice ^^
ReplyDeleteHha, thx for comment mbak Hana. Masih takut salah ucap itu mbak. :):)
DeleteSuaranya Elya bagus :)
ReplyDeleteUdah ta' follow soundcloudnya :D Hihi
Suara mbak Eva tuh yg bagus banget .. hha
DeleteSdh di folback mbak :)
mantap suaranya :D
ReplyDeletebisa di publikasikan tuh:D
hai salam kenal all...
ReplyDeleteKunjungan balik donk ke blog ku di evaanindhita.blogspot.com
Any Comment?